top of page

Retour en images : Féte de la Bertègn

Dimang’ne 15 de mai, la veilprey, on të ben une trent’angne su Cojou a San Ju. Y fësë granw baw tan, et maim chaw. I nou a vé pronmi du grabugge dan l’ciel. Me renll’ du tou. Pas une miette de pueill….

De peil le fë kavë tou brulë sü lé butt de Cojou, y’a pien de p’tit changn’ qu’on r’poussë. Et sa fait d’la bonn’ omb’ pour s’cachë du soulail qui tap’ su la dode.

Nicola nous a racontë dé balloss’rie haw dé belett’, dé mulo, ou cor dé r’nar….. é etou sü l’ancien tchurë d’San Ju. E pi Tatiche, li, y chantë dé ben bell chan’son de seil li, la Kabylie.

Ma faille, ca te ben etan.

Gérard Prévert

IMG_20220515_144859.jpg
IMG_20220515_145230.jpg
IMG_20220515_143316.jpg

Je seu bin benaise, je conteu à la mediatec de Lâssi jeudi 13 de mai. Euh ben ca teu des garsailles bin d'amain. Je causeu en gallo. I's'ont tout compreint. I m'ont poseu pien de quessions : coument qu'on diseu ceci ou cela, coument qu''ca teu dans l'temps eu pien d'aot chose. Ça teu vraill bin.

Marcelline Geoffroy

IMG_20220519_142805.jpg
IMG_20220519_142832.jpg
IMG_20220519_144448.jpg
bottom of page