Janvier 2015

Résulats 13ème

Concours de Haiku

organisé par Taol Kurun

 

Aprés le pië, la poqe, le co, l'oraije, la lumiere, l'ouézè, le rena, la pllée...

ét la chanterie q'a të chouézie st'anée raport ao jou de néssance

du grand chantou Théodore Hersart de la Villemarqué en juïllet 1814...

 

La fezerie ét d'amain : chaqe souétier envaye touéz haikus pour le 1er de jenvier 2015,

en françaez, en berton ou ben en galo.


L'haiku ét ene poèterie orinée du Japon, de touéz vers de 5/7/5 piës ben des fais ;

la rend ene imaije venue de l'echampiaije de la nature e q'amene ene emayance.
I sera bani su la taile du festival, la reminze des priz

se fera le samedi 17 de jenvier 2015,

aprés la caozerie de Malo Bouëssel-du-Bourg.

 

A vous d'ecri o vos cllaviers, creyons, pllumes serjent Major !

 

Ghiment : Taol Kurun

 

Les gagnants sont

 

 

 

 

 

Les éghules s'erétent

La chanterie des papivoles

Bernôze l'atenance

 

Les aiguilles s'arrêtent

Le chant des papillons

Murmure la quiétude

 

Réjane Deluce

Qand les marins bernazë

Fesaen lou merienne

Le baté chantae.


Quand les marins ivres

Faisaisent leur sieste

Le bateau chantait.

 

Ianis Vautrin

Ao redon du grand soulai

Su un arb' failli

Un mèl gosillae.

 

En plein soleil

Sur un arbre faible

Un merle gazouillait.

 

Annaëlle Hocine

 

Le piver chantae

Su son vieû chéne

Y a de la plley dans sa voè.

 

Le pic-vert chantait

Sur son vieux chêne

Il y a de la pluie dans sa voix.

 

Anaïs Kermeur

Pâ debrut sur la paés

Un merl qhi subell

Et v'la la noetéé !

 

Pas de bruit dans le pays

Un merle qui siffle

Et voilà la nuit.

 

Herve Ar Gall

 

 

Sous le sourai de haote-saezon

La merienne qi dance

Ao son dez gerzilhons.

 

Sous le soleil d'été

L'air chaud vibrant

Au son des grillons.

 

Patrick Deriano

Tournée du Muzé de Bertègn
en galo

 

Visite du Musée de Bretagne en gallo

 

 

 

Vendredi 23 janvier 2015

 

Depart de la vizitt a 5 ourr la véprée

Départ de la visite à 17h00

Coutaij pllein 5 euro

Coutaij Amenuzë 3 euro

Plein Tarif 5 euros

Tarif Réduit 3 euros

 

Muzé de Bertègn 

Musée de Bretagne 

Les Champs Libres – Renn

 

 

Venez écouter l’Histoire de Bretagne en version originale.

Raphael Gouablin, bénévole passionné à Bertègn Galèzz,

vous invite à porter un autre regard sur les collections du Musée de Bretagne

en vous proposant une visite toute en  gallo.

Teatr en galo - Les Préchous à La Prenessaye

 

 

Dimanche 25 janvier

 

15h00

Centre Multifonction

5 euros

La Prenessaye (22)

 

La troupe Les Préchous propose un après-midi théâtre. A l'affiche trois pièces traduites en gallo par Les Préchous : L'hôtel (Hanokh Levin), La pluie (Roland Dubillard) et la demande en mariage (Tchekhov).

Les élèves des cours de gallo du lycée Fulgence Bienvenue seront également sur scène.

Entrée 5€ (gratuit pour les plus jeunes).

Teatr en galo - Les Tradior à Trévilan

 

 

Samedi 31 janvier

 

20h30

Trévilan

 

Au menu :

 

Entrée de sketches

Plat d'histoires

Desserts de pièces courtes

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now